FANDOM


Шаблон:Widgets
ME2
ME3
ME3 MP
Disambiguous Невизначеність
Ця стаття про снайперської гвинтівки.
• Для перегляду статті про зоряній системі, перейдіть на Вдова.

M-98 Вдова (англ. M-98 Widow)-Снайперська гвинтівкавMass Effect 2 і Mass Effect 3.

Цікаві фактиРедагувати

  • У перекладі опису зброї в Mass Effect 2 допущена груба помилка (як і в описі гвинтівки "криза" в Mass Effect 3). Anti-material rifle, як і anti-materiel rifle-варіант написання англомовного терміна, що означає великокаліберну снайперську гвинтівку, призначену для ураження захищених цілей-а зовсім не "гвинтівка, що стріляє антиматерією". Власне, за своїми характеристиками і дизайну "Вдова" і являє собою типову великокаліберну снайперську гвинтівку, з поправкою на високий рівень технологій світу гри.
    Слід зазначити, що в Mass Effect 3 в оригінальному англомовному варіанті опису армалійского снайперського підрозділи в списку військових ресурсів азари M-98 вказана як antimateriel rifle, що вже в принципі не допускає різночитань у трактуванні назви.
  • У Мass Еffect 2 підсвічування гвинтівки має червоний колір, а не блакитний, як її варіант в Мass Еffect 3.
  • В Mass Effect 3 можна купити модернізовану версію М-98 "Вдова" під назвою "Чорна вдова".

<!-Навігаційні шаблони->

Зброя з гри Mass Effect 2
Зброя з гри Mass Effect 3


<!-Interwiki links->

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Відвідайте інші вікіпроекти на Вікія!

Випадкова вікі