Mass Effect Вікі
Register
Advertisement
Mass Effect Вікі
ME
ME2
ME3
ME Родина Логотип


Наше Паломництво доводить, що кожен з нас готовий пожертвувати собою заради добрих намірів. Що можна сказати про мене, якщо я відвернуся від цього ідеалу?
— Талі'Зора нар Райя


Талі'Зора нар Райя (Tali'Zorah nar Rayya) - кваріанка, досвідчений інженер і технік, дочка очільника Колегії Адміралів Раель'Зори. Супутниця і подруга капітана Шепард(а).

Біографія[]

Я з клану Зора, з команди корабля Німа. А ти - ідіот!
— Талі'Зора

Талі народилася 2161-му році на борту флагмана «Райа» в родині адмірала Раель’Зори. Наслідуючи батькові, вона з юності проявила себе як талановитий та різнобічно обдарований інженер. В 2178 році мати Талі помирає через потрапивший на корабель вірус, а батько в боротьбі з душевним болем цілковито занурюється в роботу, віддаляючись від потребуючої любові та підтримки дочки.

Досягнувши зрілості, Талі покинула Мігруючий флот для здійснення Паломництва. Теоретично адміральска дочка та видатний технік мала змогу оминути цю традицію, але насправді загальні очікування до неї були набагато вищими, аніж до будь-якого іншого юного кваріанця. Дівчину дещо пригнічувала подібна відповідальність, проте вона будь-що хотіла виправдати батькові сподівання.

Mass Effect: Батьківщина №2[]

Докладніше дивись: Mass Effect: Батьківщина №2

Талі Батьківщина 01

Талі відправляється в Паломництво на борту судна свого друга Кіна'Брейжа, «Гонорати». В якості відправної точки своїх пошуків вона обирає Іліум, один з найбільших торговельних центрів відомої галактики. Але під час подорожі через Туманність Півмісяць «Гонората» фіксує присутність ґетів на невідомому крижаному світі.

Талі та Кіна вирішують провести розслідування, приземлюються на планеті та примудряються деактивувати ґета та завантажити частину інформації з його пам'яті. Зокрема запис розмови двох осіб щодо нападу на людську колонію Іден Прайм та прихід Женців. Побоючись, що решта галактики може бути у небезпеці, Талі переконує Кіна в необхідності передати запис владі Іліума.

В цей час їх атакує загін найманців на чолі з туріанським ватажком Якобусом, які за наказом Сарена Артеріуса шукали на планеті протеанські технології. Попри щільний обстріл кваріанцям все ж вдається втекти до «Гонорати». Після злету Талі просить Кіна прокласти шлях до Іліуму, сподіваючись, що азарійска влада дасть раду захопленій інформації.

Нажаль, чиновники в центрі керування польотів космопорта Іліума виявляються упереджиними щодо кваріанців, і просто задля сміху протягом кількох годин відмовляють «Гонораті» в приземленні (цим вони як дали зрозуміти своє презирство до "бродяг", так і бажали змусити взагалі забратися з планети). Коли ж корабель все ж зміг приземлитися, команда одразу потрапила під обстріл головорізів Якобуса, які мали вдосталь часу виявити Гонорату та підготувати засідку. Вижити вдалося лише Талі та Кіні. Не маючи змоги дістатися до свого корабля, вони прослизають на вантажний корабель, що прямує до Цитаделі, сподіваючись передати ґетський запис Раді Цитаделі.

Екіпаж корабля виявив безбілетників, але капітан вирішує не вбивати їх, натомість здає СБЦ. Кваріанці намагаються пояснити Челліку, що мають важливу інформацію для Ради, але той ігнорує це, закликаючи їх протягом дня залишити станцію. Тільки-но вони дізналися у Авіни, що очікування прийому Ради Цитаделі може зайняти 7 місяців, як їх знаходить Якобус, що вистежував втікачів по всій Цитаделі.

Опинившись під обстрілом, обидва кваріанця отримують поранення, але все ж примудряються втекти та сховатися у сміттєспалювачі на нижніх рівнях станції. Поранення Кіна виявляється фатальним, тож він благає подругу покинути його, та мерщій шукати лікарню, адже для неї ще є шанс на порятунок.

Втім Талі чудово розуміє, що безжальний переслідувач не полишить спроб її зупинити, а збити його зі сліду на незнайомій та непривітній станції шансів в пораненої кваріанки небагато. Тож перед тим, як виконати останню волю друга відчайдушна дівчина вирішує дати бій переслідувачу. Цього разу – на своєму полі, та своєю зброєю.

За допомогою батькового відеозвернення на ноутбуці вона заманила Якобуса до тіла бідолашного Кіна, після чого дистанційно заблокувала двері та активувала сміттєспалювач (який заздалегідь зламала за допомогою свого інструметрона), спопеливши вбивцю своїх друзів живцем.

Стікаючи кров'ю, Талі прямує до верхніх рівнів Цитаделі, благаючи про допомогу, і попре байдужість та відразу перехожих, все ж дістається до лікарні. Доктор Хлоя Мішель без вагань рятує кваріанку, яка під час лікування розповідає свою історію. Присутній в палаті волус зазначає, що самотужки Талі нізащо не вдасться виплутатися з цієї халепи, і натомість пропонує звести її з Тіньовим Ділком, який зможе не тільки захистити її, але й донести цінну інформацію до потрібних людей. Отримавши згоду кваріанки, Барла Вон повідомляє екстранет-контакт таємничого торговця інформацією, а для захисту радить звернутися до горезвісного господаря бару «Лігво Кори».

Mass Effect[]

Талі надсилає Тіньовому Ділку листа з пропозицією інформації про зраду Сарена в обмін на забезпечення її безпеки, але погоджується передати данні лише при особистій зустрічі. Ділок направляє дівчину все в той же бар «Лігво Кори» власник якого, Фіст, має влаштувати зустріч та захистити її. Насправді ж Ділок доручив Фісту відвести кваріанку у відлюдне місце, після чого відібрати дані та вбити. Ситуація ще більше заплуталася тим, що Фіст виявився подвійним агентом, який працював також і на «Цербер», а наразі вирішив отримати гроші ще із Сарена.

Талі'Зора 1

Згідно з домовленістю, Талі прийшла на зустріч сподіваючись зустрітися з Тіньовим Ділком, але натомість зустріла "посланця" з цілою зграєю вбивць. Навчена гірким досвідом, кваріанка миттю розпізнала пастку і не дала себе захопити зненацька, але сили були вже надто нерівні... На щастя саме в цей час на допомогу дівчині прибуває загін космопіхів Альянсу на чолі з командором Шепард(ом), і разом вони швидко ділять на нуль всіх поплічників Фіста.

Tali ME Udina

На знак подяки за порятунок Талі надає Шепард(у) дані, завдяки яким капітану Андерсону та послу Удіні все ж вдається довести зраду Сарена, та домогтися зняття з нього статуса СПЕКТРа. В даних Талі також вперше з'являється згадка про таємничих «Женців». Бажаючи допомогти в протистоянні з ґетами (які, схоже, полишили свою трьохсотрічну самоізоляцію) та Сареном (через якого загинув весь екіпаж «Гонорати»), кваріанка приєднується до команди командора.

На борту «Нормандії»[]

Tali ME working

Більшість часу Талі проводить в інженерному відсіку «Нормандії». Головний інженер дуже приязно прийняв нову підлеглу. Адамса вельми вражають її знання та навички, і він зізнається, що хотів би, аби його підлеглі були хоча б наполовину такі розумні, як юна кваріанка. Так на його думку дівчина вже за тиждень вивчила двигун фрегату краще за нього. Вони часто працюють разом, особливо коли команді доводиться стикатись з якоюсь занедбаною технікою – старими орбітальні зондами, тощо.

Адаптація[]

Tali ME omnitool

Спочатку Талі дуже схвильована тим, що перебуває на борту найсучаснішого судна Альянсу, але згодом в неї починають виникати проблеми. Вона не може заснути, тому що не звикла до суден, які працюють так тихо – у кваріанців тихий корабель означає мертвий двигун або ще гірше – несправний повітряний фільтр. Вона також говорить, що в порівнянні з перенаселеними кораблями Мігруючого Флоту «Норманія» відчувається тривожно порожньою, «немов відсутня половина команди». Втім, з часом вона адаптується до нових умов та стає значно веселішою.

Дозвілля[]

При особистому спілкуванні Талі виражає щире захоплення технологіями та унікальним дизайном «Нормандії», насамперед величезним ядром двигуна.

Tali ME Normandy engine room 2

Вона розповідає про кочівне життя кваріанців, своє Паломництво та зношені трьохсотрічні кораблі Мігруючого Флоту. Талі згадує, як п'ять років тому її мати загинула під час епідемії, яку спричинив вірус, що передається повітряно-крапельним шляхом, і хоча вона дуже сумує з цієї втрати, такі смерті є суворими реаліями життя Флотилії. Акось дівчина зізнається, що її батько – очільник Колегії Адміралів, фактично найвищої інстанції кваріанської влади, через що вся спільнота має великі очікування щодо її Паломництва. І ця відповідальність часом неабияк пригнічує юну кваріанку.

Талі також надає певні відомості про ґетів: причини їхнього створення, як вони повстали проти кваріанців, яким чином функціонує нейронна мережа. Вона пояснює, що для запобігання великої війни її предки нанесли превентивний удар, але сильно недооцінили рівень розвитку своїх творінь. Під час цієї розмови Шепард, при бажанні, може зазначити, що фактично кваріанці намагалися вчинити геноцид проти іншого розумного виду.

Під час звільнень Талі подобається відвідувати переповнені та галасливі Житлові Сектори Цитаделі, які нагадують їй дім. Також дівчина в захваті від музики в клубі «Наднова», і сподівається роздобути копію записів для Флотилії.

Відносини з екіпажем[]

Оскільки все життя Талі пройшло в Мігруючому Флоті, до Паломництва вона не зустрічалася з представниками інших видів, тож на борту Нормандії з її "інтернаціональним" екіпажем дівчина почуває себе вельми незвично. Втім завдяки своїй легкій вдачі та приязності вона швидко знаходить спільну мову з іншими.

З Грегом Адамсом в них одразу склалися чудові відносини, що нагадували взаємини наставника з улюбленою ученицею. Інші члени екіпажу (включаючи Ешлі, з її доволі ксенофобними поглядами) також швидко полюбили милу та позитивну кваріанку, яка стала для них за молодшу сестричку.

Окремо варто згадати про відносини з Шепард(ом). В кваріанському суспільстві капітан корабля грає величезне значення, являючись останньою інстанцією в багатьох питаннях. Тож Талі відчуває певне благоговіння перед Шепард(ом), що не тільки втілює в собі, але подекуди навіть і перевершує її уявлення про "справжнього капітана".

Якщо Шепард ставиться до Талі з повагою, дівчина буде дуже за це вдячна, пояснюючи, що зазвичай кваріанців сприймають як «людей другого сорту». На Вермайрі, в саларіанському лагері, Талі нервує щодо майбутнього штурму бази, але обіцяє, що заради Шепард(а) буде "битися із вогнем".

Викрадення корабля[]

Докладніше дивись Зворотний відлік: «Володар»

Після заколоту, коли Шепард викрадає «Нормандію» та прямує до Ілосу, Талі насолоджується пригодою, і лише цікавиться що б зробила Рада, якби Флот Цитаделі спіймав їх. Командор впевнений, що батько «потягне за ниточки», аби витягти свою дівчинку з в'язниці, але Талі дуже в цьому сумнівається: крадіжка корабля для кваріанців є надзвичайно тяжким злочином, тож «він, мабуть, власноруч захоче нас стратити».

Ілос[]

Tali ME Ilos

Якщо Шепард візьме Талі до штурмового загону на Ілос, вона знайде планету моторошною і відчує немов вони тут непрохані гості. Вона заявить, що колись кваріанці намагалися знайти Ілос, як потенційний новий дім, але ніколи не очікували, що планета буде такою непривітною. Після розмови з Бдінням Талі дуже засмутила доля протеан – як і її народ, вони намагалися дати відсіч машинам, але зрештою все втратили.

Особисте завдання[]

Якщо Шепард обере взяти участь в операції Альянсу по видворенню ґетів з Туманності Небула, в терміналі головної бази синтетиків на Солкрумі можна знайти дані щодо еволюції ґетів після їх розколу з кваріанцями.

Після повернення на борт «Нормандії», Талі попросить копію даних. Хоча інформація закодована і розшифровка може розтягнутися на роки – це досконалий дар для її Паломництва.

  • Якщо Шепард погоджується надати копію даних, Талі буде дуже вдячна, адже тепер в будь-який час зможе повернутися до свого народу. Втім вона запевняє, що в жодному разі не збирається порушити обіцянку допомогти зупинити Сарена.
  • Якщо ж Шепард відмовить кваріанці, запропонувавши надати офіційний запит до Альянсу, дівчина буде розчарована, чудово розуміючи, що вірогідність отримати дані таким чином просто сміховинні. Вона ображаєтся через те, що Шепард ставить інтереси людства понад кваріанців, відтак вирішує одразу ж по закінченню місії залишити команду, і завершити Паломництво самотужки.

Вміння та навички[]

Taliallytransparent

Mass Effect 2[]

Досьє[]

Після знищення «Нормандії» Талі завершила Паломництво та приєднується до екіпажу Німа. Вона отримує новий скафандр, який відображає її статус дорослої кваріанки – "Талі'Зора вас Німа". А завдяки своїм здобуткам під час пригод разом з Шепард(ом) Талі дуже швидко стає поважною фігурою в Мігруючому Флоті.

Шлях Свободи[]

В 2185 році Талі'Зора очолює місію до людської колонії Шлях Свободи, шукаючи зниклого кваріанця Вітор'Нара, який в якості частини свого Паломництва допомогав місцевим колоністам. Приземлившись, Талі та її загін виявляють колонію ґеть безлюдною, проте з діючими системами безпеки. Талі припускає, що саме Вітор активував мехів.

Під час пошуків, Талі буквально наштовхується на командора Шепард(а), що разом з Мірандою Лоусон та Джейкобом Тейлором прибули розслідувати зникнення колоністів.

Талі'Зора 2

Це стало неабиякою несподіванкою, адже Талі була впевнена, що її колишній капітан загинув разом із «Нормандією». Звичайно, дівчина рада бачити командора серед живих, проте аж ніяк не очікувала, що Шепард колись працюватиме на «Цербер», горезвісну організацію, що відома своїми ксенофобськими поглядами та сумнівними експериментами. Спочатку Талі неабияк сердиться, але швидко переконує себе, що Шепард, напевно, працює над знищенням «Церберу» зсередини.

Якщо 2 роки тому Шепард віддав дані, отримані на базі ґетів, то поцікавиться, чи вони допомогли Талі з Паломництвом. Це остаточно переконає кваріанку, що нехай командор зараз і працює на «Цербер», це та сама людина, якій вона може довіряти.

Після знаходження Вітора та доказів того, що саме Збирачі стоять за викраденнями людських колоній, Шепард вирішує дозволити Талі повернути кваріанця до Флоту, або ж передати його Церберу для подальшого допиту (відповідь Талі визначається цим рішенням). Незалежно від цього вибору Талі повертається до Мігруючого Флоту, адже її чекає таємна місія в контрольованому ґетами просторі.

Місія на Хестромі[]

Докладніше дивись: Досьє: Талі

Місія полягає в зборі даних на планеті Хестром, колишній кваріанській колонії, яка була створена для спостереження за феноменом місцевого сонця. Оскільки наразі Хестром знаходиться в глибині ґетської території, Талі та її вчених супроводжує контингент вояків на чолі з Кел'Рігаром. На жаль, їх помічає патрульний корабель ґетів, за чим не доводиться довго чекати і десанту синтетиків. В ході запеклого протистояння, практично всі кваріанські бійці гинуть, а Талі опиняється у пастці в будівлі із здобутими даними. На щастя, коли сподіватися вже нема на що, на зв'язок виходить Шепард, що прибуває на Хестром з наміром запросити колишню соратницю до своєї нової команди.

Пробиваючись через лави ґетів, загін Шепард(а) зустрічається з вцілілим Кал'Рігаром. Разом їм вдається знищити потужного Колоса та врятувати Талі, яка не вагаючись погоджується приєднатися до справи командора. Вона пояснює, що зібрані дані підтверджують, що Дален, сонце Хестрома, помирає надзвичайно швидко, причиною чого, можливо, є вплив на масу зірки темної енергії. Пригнічена загибеллю друзів, Талі лише сподівається, що Колегія Адміралів зуміє з користю розпорядитися інформацією, яка була здобута такою жахливою ціною.

Член екіпажу[]

Tali ME2 on board

На борту «Нормандії» СР-2 Джейкоб вітає Талі, проте кваріанка не приховує свого скептицизму щодо намірів «Цербера», нагадуючи як зовсім нещодавно саме ця організація відзначилася спрямованим проти Флотилії саботажем, який коштував життя багатьом кваріанцям. Вона чітко дає зрозуміти, що приєднується до місії виключно заради Шепард(а), і не останнім серед її пріоритетів буде саме захист командора від нових "союзників".

Якщо командор розправився з експериментами «Цербера» в 2183 році, Талі нагадає керманичу, як зовсім нещодавно «Цербер» вважав гарною ідеєю поневолення рахні та повзунів Торіанина. Ще більше стурбованність дівчини зросла, коли вона дізналася про ШІ нової «Нормандії». Трохи запокоївшись, кваріанка заявляє, що завжди буде рада "дати гранату", коли Шепард вирішить, що настав час знищити цю організацію.

З появою Талі'Зори функціональність фрегату починає виходити на принципово новий рівень, адже інженерні пізнання та навички дозволяють кваріанці швидко вивчити улаштування церберівського корабля та оперативно усувати всі несправності. Єдине, що її засмучує — відсутність старих друзів: інженера Адамса, старпома Преслі та інших членів екіпажу «Нормандії» СР-1.

Місія на лояльність[]

Виклик додому[]

Після деякого часу перебування кваріанки на борту, Келлі Чамберс повідомить командору, що Талі хоче з ним терміново поговорити. В розпачі подруга розповідає Шепард(у), що отримала з дому шокуючу звістку: Колегія Адміралів звинуватила її у зраді. Вона буде дуже вдячна щирому подиву командора в очевидній безглуздості звинувачення, але разом з тим розуміє, що Колегія не стала б просто так розкидатися подібними звинуваченнями.

В листі не повідомляється, що взагалі дівчині інкримінують, а сама вона не має жодних версій, іронічно зазначаючи, що «певно, запам'ятала б, якби зрадила Флот».

Покарання за зраду – вигнання з Мігруючого Флоту, тож такі справи розглядає найвища інстанція – трибунал в складі адміралів Флоту. Втім, оскільки обвинувачена – дочка одного з них, Раель’Зорі доведеться відмовитися від участі в слуханні. Талі дуже хвилюється через те, як важко доводиться зараз її батькові.

Талі заявляє, що збирається до Флотилії аби дізнатися суть звинувачення та довести свою невинність. Оскільки вона чудово розуміє важливість місії екіпажу «Нормандії», то зафратує для подорожі інший корабель. Втім, якщо Шепард запропонує свою допомогу, вона буде по-справжньому вдячна.[1]

Мігруючий Флот[]

По прибутті на борт «Райї», флагману Мігруючого Флоту, виявляється, що Талі звинувачують у тому, що задля проведення секретного експерименту вона провезла до Флоту активованих ґетів. Це надзвичайно дивує дівчину, адже вона цілковито впевнена, що для проекту свого батька надсилала додому лише запчастини та окремі деактивовані деталі від ґетів .

На борту грандіозного корабля-ферми можна почути розмови звичайних членів екіпажу. Одні щиро обурені самою підозрою Талі у зраді, інші ж вважають, що одне те, що на її захист не став жоден з кваріанських капітанів вже доводить її провину.

Швидко стає відомо, що Колегія Адміралів заочно перейменувала вашу подругу на "Талі'Зору вас Нормандія". Цим вони усім наочно дали зрозуміти, що виключили її з екіпажу Німи, та й вигнання з Флотилії – питання вже практично вирішене. Цікаво, що навіть якщо довести невинність Талі, гордовита дівчина все одно збереже це ім'я.

Адміралка Шала'Раан вас Тонбай, близька подруга родини (і фактично хрещена мати Талі), закликає дівчину не опускати руки, запевняючи, що в неї залишилися друзі, як би її тепер не звали. Шала'Раан також входить в Колегію, але через близькі відносини з обвинуваченою була змушена відмовитися від голосу в цій справі.

Також з'ясовується, оскільки Талі тепер офіційно член екіпажу «Нормандії», то, згідно з кваріанським законодавством, і захищати її має саме Шепард. Вельми несподівано та не надто справедливо, враховуючи відсутність у командора будь-якого уявлення про кваріанську судову систему, втім сама Талі запевняє, що про кращого захисника не могла навіть мріяти.

Трибунал: звинувачення[]

Tali ME2 loyalty-mission

На початку засідання адмірал Заал'Коріс висловлює обурення тим, що на засідання військового трибуналу пустили людину, але Шала'Раан на це із задоволенням зазначає, що якщо він не хотів виносити цю справу на загал, то не варто було зараховувати Талі до екіпажу «Нормандії», а тепер вже нічого не поробиш – як капітан обвинуваченої Шепард має залишитися, та виконувати обов'язки її захисника.

Командор промовляє, що пишається таким членом екіпажу, проте в її серці живе "Талі'Зора вас Німа", ім'я гордої уродженки Мігруючого Флота. Тому йому(їй) шкода, що сьогодні її капітану заборонили захищати Талі.

Адмірал Коріс намагається запевнити, що ніякої заборони не було, але адмірал Ган'Ґаррел перериває його, погоджуючись з людиною.

Адміралка Даро'Ґзен пояснює, що фактично Талі звинувачується не в доставці на Флот гетів, а в передачі модулів, які могли ввімкнутися мимовільно. Коли Талі запевняє, що надсилала лише окремі деталі, адмірал Коріс агресивно запитує, як же тоді так сталося, що гети захопили лабораторію її батька?!

Дівчина нічого не розуміє, тож адмірал Геррель пояснює, що за їхніми даними гети вбили все живе на дослідницькому кораблі «Аларей», включаючи її батька.

Приголомшена новиною Талі на якийсь час просто буквально кам’яніє і слово доведеться взяти командору:

  • Шепард може запропонувати замість того, щоб гаяти час на балаканину, допомогти відбити «Аларей». Раптом комусь вдалося вижити?
  • Або ж Шепард може звернути увагу загалу на те, що новина по-справжньому шокувала Талі, що красномовно свідчить про те, що дівчина не має жодного відношення до нападу. В цьому випадку Талі сама безапеляційно вимагатиме відбити корабель.

Адмірал Коріс на це зазначить, що безпечніше просто знищити «Аларей», але якщо вона замість вигнання бажає загинути з честю… Втім розлючена Талі не в настрої вислуховувати якусь дурню, якщо є хоча б примарний шанс на порятунок батька, тож Шепард висловлює надію, що коли вони з Талі зачистять корабель від ґетів, будь-які сумніви в її лояльності Флоту відпадуть самі собою.

Шала'Раан оголошує згоду, додаючи, що слухання продовжиться після її повернення… або ж після того, як її визнають мертвою.

Мотиви суддів[]

По дорозі до човника Шепард може висловити співчуття подрузі, обурюючись, що Колегія «обстріляла її з усіх гармат, перш ніж повідомити про батька». Талі зізнається, що хоча і розуміла, як важко буде на суді, але все ж неможливо вислуховувати звинувачення у зраді спокійно. Вона попре все сподівається, що батько все ще може бути живим.

Талі може запропонувати наостанок поговорити з адміралами (раптом їхні думки стануть у пригоді), хоча й не вірить, що ця розмова може щось змінити. Втім, розуміння мотивів суддів саме по собі в подальшому може стати неабияким аргументом захисту. До того ж, можливо, адміралам відомі якісь важливі подробиці про «Аларей».

В розмові з Шала'Раан розлючена Талі одразу накидається із звинуваченнями у тому, що ніхто не розповів їй про батька. Але адміралка спокійно відповідає, що хотіла аби всі побачили її щирі подив та потрясіння, інакше адмірали могли б не погодитися на штурм «Аларея». Шалі дійсно шкода, що довелося зіграти на почуттях своєї "хресниці", але наразі не могла дозволити собі сентиментів. Вона сподівається, що їм вдасться дізнатися, що ж сталося на борту лабораторії Раеля'Зори, і цим довести непричетність Талі.[2]

Якщо запитати Шалу щодо «Аларея», вона відповість, що знає лише те, що за словами Раеля, він працював над новою оборонною системою. Талі зауважить, що батько попросив надсилати йому будь-які ґетські запчастини, вона гадала для випробовування на них якоїсь нової зброї. Шала зазначить, що в якусь мить «Аларай» подав сигнал лиха, після чого зв'язок з ним обірвався. Про ґетів ніхто навіть не підозрював, аж поки вони не атакували рятувальну групу. Експедиція понесла чималі втрати, а єдине, що вдалося дізнатися – ґети захопили корабель та повбивали членів екіпажу. Адмірал сподівається, що Талі та Шепард(у) пощастить більше, і вони зуміють дістати протоколи та записи експерементів, з яких стане зрозуміло, що відбувся нещасний випадок, який було неможливо спрогнозувати.

Також Шала зізнається, що кваріанці втомилися блукати поміж зірок, і все більшої сили набирають прихильники ідеї кинути всі зусилля Флоту на відчайдушну спробу відвоювати їхній рідний світ.

Адмірал Ган'Ґаррел вас Німа висловлює задоволення від того, що Колегія посилає на «Аларей», сподіваючись, що таким чином вона поверне собі добре ім'я. Адмірал схвалює те, як Шепард захищав члена свого екіпажу в суді, та блискуче протистояв нападам Коріса. Ган не приховує своєї впевненості в невинності Талі та її батька.

За словами адмірала рятувальна група на «Алареї» зіткнулася з численними силами ґетів, та понесла важкі втрати. Він не вірить в те, що хтось на борту міг вижити, тож якби Шала не використала штурм корабля-лабораторії як засобу порятунку Талі, він би вже давно знищив «Аларей».

Також Ган розповість, що суддя, якого Талі не впізнала – це адмірал Ґзен. Вона дуже серйозно ставиться до безпеки Флоту, відтак є прихильницею обвинувачення. З іншого боку, вона – вчена, якій завжди подобалося вивчати ґетів, тож, можливо, вона оцінить корисність дослідів Раеля.

Якщо прислухатися до розмов присутніх кваріанців, то можна почути, як одні вражені тим, що навіть попри втрату батька та тяжке обвинувачення, Талі все одно переймається безпекою Флоту; інші віддають належне ораторським здібностям Шепард(а); треті ж вважають Тал'Зору гордістю всього Флоту, і навіть розмови про її вигнання – образливі.

Зачистка «Аларея»[]

Alarei bridge

Ледве ступивши на борт «Аларея», загін Шепард(а) потрапляє під обстріл ґетів, втім швидко усуває перешкоду.

Обслідуючи лабораторію, вони дізнаються, що під час експериментів щось викликало перевантаження системи корабля. Не бажаючи довго вовтузитися, слідуючи протоколам безпеки, Раель’Зора наказав вимкнути захисні системи.

Із записів інших терміналів стає відомо, що в якусь мить вчені зрозуміли, що причиною проблем із системою є проникнення ґетів до мережі. Але було вже запізно.

Єдине, що екіпаж встиг зробити до того, як до них добралися безжальні синтетики – заблокувати системи навігації та озброєння, тим самим позбавивши ґетів можливості зашкодити Флоту.

Талі розповіла, що батько просив її надсилати будь-які незвичайні знахідки, які можна було б дослідити та використати разом з іншими технологіями. В першу чергу його цікавили винайдені ґетами технології, які могли б дати ключ до їхнього мислення.

Дівчина зізнається, що взагалі-то вважала, що батько працює над вдосконаленням звичайної зброї.

Alarei - father-daughter bonding

Зрештою Талі вдається дізнатися, що її батько намагався створити засіб обійти ґетський захист від перепрограмування. Для цього необхідні робочі платформи, тож вчені самі навмисно їх активували… Але недооцінили небезпеку. Злам виявився більш складним, аніж очікувалось через адаптивність свідомості ґетів, проте деякий прогрес все ж був, і Раель'Зора вважав, що менше ніж за рік вони зможуть отримати стабільну систему. А завдяки цьому – повернути свою батьківщину. Але не так сталося як гадалося…

Зрештою Талі знаходить тіло свого батька та запис його останнього звернення до неї, в якому розповідає де на кораблі знаходиться основний вузол ґетів, та просить передати його напрацювання Ган'Ґаррелу та Даро'Ґзен.

Дівчина гірко зазначає, що навіть не знає що гірше: вважати, що вона була батькові байдужа, або ж знати, що він міг про неї дбати лише ось так…

Так чи інакше за допомогою друзів Талі вдалось знищити основний вузол ґетів, тим самим вимкнувши всіх ґетів. Там вони знайшли і непошкоджену базу даних, з якої стало зрозуміло, що група Раеля’Зори навмисно активувала синтетиків та з’єднала їх у мережу. В намаганні встигнути досягти позитивного результату до того, як Колегія Адміралів дізнається про суть експериментів, він наказує проігнорувати техніку безпеки та збирати ґетів з того, що є, але за жодних обставин не вплутувати в ризиковану справу Талі.

Це неспростовні докази невинності Талі, але дівчина не бажає оприлюднювати їх на суді. Краще вже вигнання, аніж заявити, що її батько – найгірший військовий злочинець в історії Флоту. На протести Шепард(а) Талі заявляє, що він(вона) – її капітан, тож останнє слово за ним(нею). Але вона благає не паплюжити пам'ять її батька.

Трибунал: вирок[]

Талі з командором ледве встигають до закриття трибуналу, який вже вирішив, що вони загинули на «Алареї». Втім, навіть того факту, що Талі вдалося відбити корабель не є достатнім для суддів. Вони, бач, не сумнівалися в лояльності дівчини, на відміну від її компетентності. Шепард може:

Tali ME2 tribunal 2
  • Збрехати про відсутність доказів – до відчаю Шали'Раан Талі осудять на вигнання.
  • Надати записи – це миттю виправдає Талі, але вона за це аж ніяк не подякує [3]
  • Звернутися з пристрасною промовою до натовпу – суддів вона не надто вразить, а от глядачі горою стануть на захист Талі
  • Штовхнути натхненну промову, нагадавши присутнім про те, що Талі'Зора не тільки щойно відбила переповнений ґетами корабель, але й викрила Сарена та допомогла врятувати Цитадель. Вона всій галактиці продемонструвала справжню цінність кваріанького народу. Що ЩЕ їй потрібно зробити задля отримання виправдання?!
  • Агресивно зауважити, що судді мали б судити Талі виключно по ЇЇ вчинках. А коли ні, то вони з Талі забираються звідси. На обурення адміралів Шепард викриває їхні справжні мотиви, після чого зазначає, що вони можуть скільки завгодно гратися в ці ігри, але його(її) екіпаж в політичне лайно вплутувати не варто! В них немає нових доказів, тож трибунал може або виправдати Талі, або ж осудити на вигнання жінку, яка врятувала Цитадель від ґетів.
Рада Адміралтейства

Незабаром, в залежності від промови Шепард(а), судді оголошують свій вердикт і відпускають з миром Талі'Зору вас Нормандія. В будь-якому разі Талі не бажатиме залишатися у Флотилії та залишить собі ім'я "вас Нормандія"

При бажанні можна наостанок [ще раз] поспілкуватися з членами Колегії Адміралів, котрі запевнять, що попре все бажають їм всього найкращого.

Випробування лояльності[]

Через якийсь час після трибуналу на борту «Норманії» спалахує конфлікт між Талі та Легіоном (звісно, якщо Шепард вирішив його активувати, а не продати «Церберу»).

Талі застукала Легіона, коли той скачував дані з її інструметрона щоб надіслати ґетам інформацію щодо Мігруючого Флоту. Легіон пояснює свої дії тим, що якщо кваріанці почали випробовувати нову зброю на програмному забезпеченні ґетів, то потрібно попередити свій народ про можливу агресію.

Tali ME2 gun Legion

Талі боїться, що це може поставити Флот під удар, тож намагається зброєю змусити ґета відмінити передачу даних.

Легіон же зазначає, що як "Творець Талі'Зора" діє виходячи із вірності кваріанцям (і навіть згідна бути вигнаною заради цього), так і “вони” також мають захищати свій народ від агресії з боку Творців.

Ситуація явно зайшла в глухий кут і потребує негайного втручання з боку командора:

  • «Заспокойся Талі» – кваріанка опустить зброю, але глибоко розчарується у своєму капітані. Цей варіант сильно зіпсує їхні особисті відносини та поставить крапку на [можливих] романтичних відносинах.
  • «Легіон, скасуй передачу» – ґет підкориться, але його вірність Шепард(у) зазнає суттєвих втрат.
  • «Обидва боки праві»
  • «Досить цієї дурні!»

В останніх двох варіантах Шепард зверне увагу обох на те, що єдині, хто отримає користь з їхнього конфлікту – це Женці. Талі як ніхто має розуміти побоювання Легіона, а останній своїми діями наражає на небезпеку всю їхню місію!

Ставши перед вибором скасувати передачу даних або покинути загін, ґет погоджується на перший варіант. Талі, зі свого боку, пропонує поділитися якимись іншими даними, що не несуть безпосередньої небезпеки для кваріанців.

Романтичні відносини[]

А на що ще я можу натякати? Молоду дівчину рятує бравий капітан, дозволяє їй стати членом його команди і потім відправляється рятувати галактику? Як вона взагалі могла викликати у нього якийсь інтерес?
— Талі'Зора нар Райа вас Нормандія
Tali ME2 captains room (2)

Талі – потенційний романтичний інтерес для чоловіка-Шепарда. Коли Талі тільки-но приєднується до екіпажу, психолог Келлі Чамберс повідомляє Шепарда, що кваріанка бажала б стати з ним "більше, аніж просто друзями" – про це говорить як відношення Талі до командора, так і мова її тіла (зокрема вона трохи здригається кожного разу, коли з’являється Шепард). Касумі Ґото також помічає ці знаки, додає, що "вона лише про тебе і говорить" та запевняє, що командор для Талі – ідеал чоловіка, тож він має бути з нею надзвичайно ніжним.

Під час проходження своєї місії лояльності Талі отримує пошкодження костюма і, в наслідок слабкої імунної системи, одразу ж підхоплює невелику лихоманку. Вона ділиться з Шепард(ом), як це – жити в скафандрі та бути позбавленою такої простої речі, як понюхати гарні квіти, не ризикуючи при цьому життям.

Tali ME2 romance 0 shy

Дівчина розповідає, що навіть в умовах Флоту (де багато уваги приділяється всіляким видам дезінфекції) кваріанці практично ніколи не знімають свої костюми, і прояв найбільшої довіри – поєднати системи життєзабезпечення своїх костюмів. Після чого мимоволі обмовляється, що на стільки вона довіряє лише Шепарду. Усвідомивши це, сором'язлива дівчина одразу ж починає нервувати та плутатися у словах, а якщо командор проникливо цікавиться, чи вона, бува, не зашарілася, Талі звинувачує в усьому лихоманку. Все ж зрештою вона збирається з духом та підтверджує здогади Келлі та Касумі. Виявляється, її почуття до Шепарда почали з’являтися ще під час гонитви за Сареном, але тоді вона так і не наважилась розповісти про них, боючись відмови. Хіба хтось окрім іншого кваріанця розгледить під маскою шолома її справжню?

Талі буде приємно здивована почути, що вона даремно переймалась, і командор відчував до неї те саме. Втім незабаром все одно сором'язливо вибачиться за те, що поставила Шепарда в таке незручне становище, називаючи свої дії «непрофесійними та егоїстичними». Кваріанка неабияк переживає, що через свій вразливий стан не зможе дати йому те, на що він заслуговує. Проте Шепард запевняє, що йому не потрібен ніхто інший, і він зробить все можливе, аби бути разом з нею.

Не тямлячи себе від радості Талі хоче, щоб їхні відносини були справжніми, вона має "відчувати його шкіру своєю". На жаль, слабкий кваріанський імунітет разом із декстро-амінокислотною хіральністю робить статевий акт небезпечним, якщо не смертельним. Через це вона просить Шепарда дати їй трохи часу на підготовку. Командор також може звернутися з цим інтимним питанням до доктора Мордіна Солуса. Ексцентричний саларіанець порадить "самостерилізуватись", назве оральний контакт небезпечним, і на додачу надішле на термінал в капітанську каюту підбірку даних щодо кваріанської фізіології та позицій, зручних для обох видів.

Напередодні проходження «Нормандією» Реле «Омега-4», знервована Талі приходить до каюти Шепарда. Вона повідомляє, що оскільки це, вірогідно, їх останній шанс, вона не має наміру його проґавити, тож прийняла кілька антибіотиків та "рослинних добавок" для посилення імунної системи.

Талі відчутно нервує через необхідність зняти костюм та свій перший статевий досвід, але Шепард заспокоює дівчину і обережно знімає її маску, вперше побачивши обличчя коханої. Зрозумівши його реакцію, Талі позбувається остраху, і буквально накидається на свого обранця з пристрасним поцілунком.

Якщо Талі вціліє під час штурму бази Збирачів, то зізнається Шепарду, що попре повернення лихоманки, кашель і те, що її пазухи "наповнені чимось, що вона навіть не може описати", їх близкість "була цілком того варта".

Самогубча місія[]

Штурм бази Збирачів – справа надзвичайно небезпечна і цілком може коштувати Талі життя. Основні небезпеки для неї наступні:

1) Коли Джокер поведе корабель через простір, повний всіляких уламків, який до того ж кишить дронами-винищувачами Збирачів. За відсутністю на фрегаті Циклонічного бар'єру зіткнення з численними перешкодами призведе до перевантаження ядра двигуна і вибуху, в результаті якого загине один з членів команди: Касумі, Легіон, Талі, Тайн, Ґаррус, Заїд, Ґрюнт (персонажі розташовані в послідовності зменшення ризику загибелі).

2) Талі – одна з трьох членів загону, чиї технічні навички дозволяють вціліти під час проходження вентиляційною системою Збирачів. АЛЕ, це справедливо лише за умови цілковитої довіри між нею та Шепард(ом), в протилежному випадку кваріанка через переживання не зможе в достатній мірі сконцентруватися, що й призведе до її загибелі. Також фатальним може стати некомпетентність командира другої штурмової групи, через яку може загинути навіть лояльний спеціаліст.

3) Якщо Талі входить до складу другого штурмового загону, є імовірність того, що вона загине через брак лояльності, або через недолуге командування.

4) Якщо Талі входить до загону Шепард(а), то за умови браку лояльності все ж може загинути під обвалом, який спричиняє знищення Людино-Женця.

Слід пам'ятати, що Талі - дівчина тендітна і не надто пристосована для війни на передовій. Відтак, щоб вона мала більше шансів вціліти слід притримуватися певної стратегії:

  • Обрати Талі до основного загону, тоді Шепард матиме можливість доглядати за нею та захистити в разі чого.
  • Якщо вона входить до другої штурмової групи, потрібно влаштувати так, щоб в разом з нею туди ж увійшли:
    • Досвідчений командир (Міранда, Джейкоб або Ґаррус).
    • Бійці цілком лояльні до Шепард(а), до того ж із потужними захисними навичками (як от Ґрюнт, Заїд, Ґаррус тощо).
  • Якщо у Талі проблеми з лояльністю, все ж можна спробувати її врятувати:
    • Відправити Талі в якості захисниці разом із врятованими з капсул членами екіпажу до «Нормандії».
    • За умови, що до складу другої штурмової групи входить достатня кількість персонажів з високою обороноздатністю вони можуть захистити "слабку ланку" групи.
    • Також, якщо загін в цілому достатньо сильний, але в ньому є кілька персонажів з низькою лояльністю, то є вірогідність того, що в разі чого замість Талі загине хтось із них.

DLC: Лігво Тіньового Ділка[]

Якщо після ліквідації загрози з боку Тіньового Ділка Шепард запросить Ліару в гості на «Нормандію», під час бесіди азарі запитає, за що бореться командор? За наявності роману з Талі, азарі припустить, що ним керує бажання подарувати нову батьківщину для Талі. Шепард може підтвердити це припущення, пояснюючи тим, що кваріанка для нього багато значить.

  • У відповідь Ліара розкриває, що Талі була захоплена ним ще з тих пір, як тільки приєдналась до екіпажу два роки тому. На докір Шепарда стосовно того, що вона мовчала про це, Т’Соні відповість, що не хотіла псувати йому задоволення від того, щоб дізнатися самостійно.
  • Якщо в 2183 у Шепарда були стосунки з Ліарою, азарі замість цього скаже, що хоч і була наївною, але ж не на стільки, щоб "збільшувати конкуренцію".

Перед поверненням на корабель Тіньового Ділка, Ліара говорить, що сподівається, що вони знайдуть щастя одне з одним.

Спеціалізація[]

Вдосконалення[]

Якщо приділяти спілкуванню з Талі достатньо часу, вона запропонує встановити на «Нормандію» новітню захисну розробку – багатоядерний щит «Циклон». І хоча всю роботу кваріанка ладна виконати сама, вдосконалення влетить в копійчину. Втім, скупитися не варто, адже в майбутньому це допоможе зберегти життя принаймні одному із членів екіпажу (самій Талі або Легіону).

Зброя[]

Вміння та навички[]

Tali Loyalty

Mass Effect 3[]

Досьє[]

Якщо Талі вціліла під час штурму Бази Збирачів, то після арешту Шепард(а) повертається до Мігруючого Флоту, аби спробувати підготувати свій народ до прибуття Женців. Враховуючи її унікальний досвід щодо ґетів, Колегія Адміралів доручає дівчині допомогти в компанії з відвоювання Ранноха.

Main-qimg-c888eae5beab3bf52a12aa38591c7a4d
  • Якщо раніше трибунал виправдав Талі’Зору, то Колегія обирає її адміралом, фактично призначивши на посаду її батька.
  • Якщо ж дівчину відправили у вигнання, провідна роль Талі буде триматися у секреті.

На жаль, Колегію більше турбує не стільки загроза Женців, скільки можливість здолати ґетів, та повернути рідну планету.

  • Ган'Ґаррел вважає, що загрозу ґетів потрібно вирішити до того, як вони стануть на бік Женців.
  • Даро'Ґзен, як і раніше, бажає підкорити ґетів, завдяки чому кваріанці отримають для свого захисту потужну армію синтетиків.
  • Шала'Раан хоч і не бажає війни, але вважає, що в умовах загрози Женців Раннох потрібен кваріанцям в якості гавані Мігруючого Флота.
  • Заал'Коріс - єдиний, хто рішуче виступає проти війни, вважаючи за потрібне негайне заснування колонії, подалі від епіцентру наступу Женців.

Бойові характеристики[]

Використовувана зброя[]

Таланти і вміння[]


Комплекти обладунків[]

Базовий
Альтернативний
DLC: З попелу
ME3 Tali Basic Outfit ME3 Tali Alt Outfit 1 ME3 Tali Alt Outfit 2
Пошкодження від умінь +25% Швидкість відновлення вмінь +25% Пошкодження від зброї +25%


Війна з ґетами[]

Талі воз'єднується з Шепард(ом), коли «Нормандія» прибуває до Вуалі Персея в самий розпал бойових дій між Мігруючим Флотом та ґетами. Але досхочу поспілкуватися їм вдається лише після зустрічі з адміралами.

  • Якщо Шепард запитає, чому вона не покликала його(її) раніше, Талі відповість, що в нього(неї) і своїх проблем достатньо – новини про окупацію Землі дійшли і до Флотилії.
  • Якщо ж Шепард піклується лише про підтримку кваріанського флоту, дівчина відповість дещо насторожено, проте запевнить в майбутній підтримці.

Шепард також виказує припущення, що вона підтримує війну проти ґетів, але Талі це заперечує:

  • Якщо Талі зуміла примирилася з Легіоном під час боротьби зі Збирачами, то нагадає, що вона починала замислюватися над можливістю миру між їхніми народами.
  • В іншому випадку дівчина відповість, що не вважає кваріанців достатньо сильними для перемоги над ґетами.

Коли Шепард здивується, чому тоді вона допомагає адміралам, відповідь залежатиме від статусу Талі:

  • Адмірал – пояснить, що її власні бажання наразі мало що важать, адже конфлікт серед вищих командних чинів розділить Флот.
  • «Маленька брудна таємниця» – попре вигнання Талі відчуває себе зобов’язаною своєму народу, тож змушена підтримати більшість в Колегії.

Наостанок Талі просить в присутності адміралів підтримувати суто ділові відносини. Нормально ж поспілкуватися вони завжди зможуть десь наодинці. Це має сенс, адже доки триває війна кваріанців та ґетів, вона заселяється в каюті «Нормандії» разом з адміралкою Раан.

Якщо Шепард погоджується на приватну розмову в капітанській каюті, Талі одразу озвучує сумніви, які вона не могла висловити відкрито. Вона відчуває тиск відповідальності перед 17 мільйонами кваріанців, що залежать від її рішень. Якщо командор «заспокоює» її, закликаючи прийняти факт, що люди помирають, Талі нагадає слова свого батька: командири оплакують втрати, а не людей. Для прийняття важливих рішень необхідно дистанціюватися від людей, а Талі вважає, що вона на таке не здатна.

  • Якщо Талі з Шепард(ом) просто друзі і командор запевнює дівчину, що та робить все від неї залежне, вона жалкує через те, що допомагала батькові в дослідженні ґетів, адже отримана ним технологія і дала можливість розв’язати цю війни. Відтак і всі втрати, виходить, на її совісті…
  • Якщо під час трибуналу Колегія отримала докази проти Раель’Зори, Талі перепросить у Шепард(а) та визнає, що командор мав/мала рацію. Адже якби її заслали, вона не змогла б виступити проти фанатиків на кшталт Ґзен.
  • Якщо ж Талі заслали, замість цього вона замислюється над тим, що, можливо, заслання – на краще, адже тепер вона не очікує, що люди її слухатимуть.
  • Якщо Талі стала адміралом, вона втішається тим, що тепер може протидіяти найгіршим ідеям, і спробувати хоч якось поліпшити ситуацію. Дівчина зізнається, що прийняла посаду через Шепард(а). Вона запитала себе, що б зробив(ла) командор, і зрозуміла, що мусить ризикнути взяти на себе відповідальність заради можливості змінити ситуацію на краще.


Дредноут ґетів[]

Докладніше дивись: Пріоритет: Дредноут ґетів

Після прибуття до Вуалі Персея Шепард приймає Колегію Адміралів в залі нарад «Нормандії». На питання командора, що тут взагалі коїться, адмірал Гаррел розповідає, що 17 днів тому Флот наніс точкові удари по 4 зоряним системам ґетів, розпочавши тим самим війну за повернення своєї планети. Завдяки раптовості кваріанцям вдалося відкинути синтетиків в домашню систему, а там всі їхні кораблі почали отримувати якийсь дивний сигнал. Судячи з усього, перед обличчям смерті, зневірені ґети прийняли допомогу Женів. Під їхнім контролем ґети почали діяти набагато ефективніше, і тепер вже самі кваріанці опинилися в пастці без можливості відступу.

Geth Dreadnoudht

Теоретично переривання сигналу дало б можливість якщо не переломити хід протистояння, то хоча б відступити, але ретранслятором сигналу виступає ґетський дредноут. Це корабель нечуваної в Просторі Цитаделі вогневої міці, а його щитам можуть позаздрити навіть найпотужніші кораблі флоту Женців – концентрований вогонь кваріанського Флоту дозволив пробити лише невеличкий отвір в його обшивці.

Шепард пропонує проникнути на корабель (маскувальна система «Нормандії» дозоляє наблизитися до ворожого флагмана, а СУЗІ здатна обійти захисні алгоритми стикувальних систем) та зсередини відключити сигнал Женців. Тимчасовий хаос в лавах ґетів має дозволити Мігруючому Флоту відступити до найближчого мас-реле.

Під час місії Шепард дивується, як же Колегія відпустила свого адмірала (або провідного спеціаліста з ґетів) на таке небезпечне завдання? Талі ж відповідає, що адмірали мають служити не менше за інших, до того ж зламувати системи вона вміє вже точно краще, аніж командувати флотами. Ґаррус не може втриматися від уїдливого коментаря, порадивши подрузі за нагоди просто нацькувати на ворожі дредноути дронів, щоб вони відволікали супротивників своїм пищанням.

Geth Dreadnought - Legion

Після тривалого блукання всередині дредноута, Шепард і Талі все ж вдається пробитись до джерела сигналу Женців. І там вони знаходять… Легіона![4], якого Женці використовують для інтеграції свого керуючого сигналу в мережеву архітектуру ґетів.

Легіон просить "Шепарда-командора" звільнити його, і, розуміючи настороженість друзів, погоджується на будь-які необхідні обмеження на їхній розсуд. На свій подив Талі розуміє, що рада бачити цього дивного ґета, на що Легіон відповідає взаємністю.

Коли штурмовий загін звільнив бранця, перервавши тим самим трансляцію сигналу, Легіон в знак подяки знеструмив дредноут, даючи можливість кваріанцям вільно вийти з бою. На жаль, в Ган'Гаррела на це була інша думка. Адмірал Важкого флоту вирішив скористатися становищем і наказав атакувати беззахисний флагман ґетів, прирікаючи при цьому на загибель команду Шепарда і Талі’Зору. Адмірали Коріс і Раан в нестямі від люті, але змушені підтримати негідника заради виживання Флоту.

Потрібно мерщій евакуюватися, але проблема в тому, що на кораблях ґетів (які є мережевими істотами) рятувальні капсули відсутні, тож за підказкою Легіону залишається натомість скористатися винищувачами [5]. З великими труднощами загону все ж вдається добратися до ангарів корабля, що буквально розвалюється на частини, та врятуватися до того, як дредноут розлетівся на друзки.

По прибутті на «Нормандію» Шепард з Талі приєднуються до адміралів Раан та Коріса, які на підвищених тонах висловлюють свою думку про вчинок Ган’Гаррела. Командор може або зціпивши зуби визнати обґрунтованість дій командувача Важкого Флоту, або ж від душі врізати йому.

Адмірал Коріс[]

Докладніше дивись: Раннох: Адмірал Коріс

В той час, коли загін Шепарда перебував на дредноуті, Мігруючий Флот опинився в скрутному становищі. В намаганні вийти з оточення, адмірали спробували наблизитися до Ранноху, проте ситуація лише погіршилася – на поверхні планети в ґетів виявилася надпотужна система ПКО, чия гармата почала нищити кваріанські кораблі один за одним. Тож коли було підбито флагман Цивільного Флоту, адмірал Коріс замість спроб безпечно приземлитися, спрямував «Квіб-Квіб» прямісінько на ґетську зенітку.

За останніми даними адмірал та частина екіпажу вціліли, тож Даро’Ґзен просить якомога швидше врятувати Заан'Коріса, адже його загибель здатна остаточно підірвати бойовий дух Цивільного Флоту.

Звичайно ж Талі з ентузіазмом погодиться прийняти участь в рятувальній операції.

Опинившись на поверхні планети дівчина зізнається, що після століть поневірянь відчуває справжнє благоговіння, стоячи тут, за землі своїх пращурів. Вона пустотливо заявляє свої права на ділянку землі з гарним краєвидом, адже коли війна закінчиться, кваріанці, нарешті, зможуть знов тут оселитися.

Шепард цікавиться, чи зможуть кваріанці осісти на одному місці після століть кочового способу життя? Талі пояснює, що вони звикли вважати домом те місце, де живуть вони самі. Тоді командор підбирає з землі камінь та простягає подрузі, яка зауважує, що це – новий початок для її народу.

Загін знаходить техніка Дорн'Хазта, який був важко поранений, прикриваючи відступ свого екіпажу. Перед смертю чоловік зізнається, що Цивільний Флот геть не бажав цієї війни, тож вони мають будь-що врятувати адмірала Коріса, який завжди ставив благо кваріанського народу понад усе. Талі обіцяє виконати його волю, та прощається з полеглим сміливцем.

Хист Талі у зломі систем ґетів стає в пригоді, коли настає час деактивувати зенітні системи, що заважають човникам підірвати вежу радіо глушіння. Після цього вдається встановити зв'язок з адміралом та в той чи інший спосіб закінчити завдання.

Винищувачі ґетів (Консенсус ґетів)[]

Докладніше дивись: Раннох: Винищувачі ґетів

Не встигає Шепард перевести подих, як Шала’Раан звертається по допомогу. Виявляється, ґети вже встигли перегрупуватися і спрямували свої винищувачі до кораблів-ферм[6], знищення яких поставить кваріанцців на межу вимирання.

Єдина надія на порятунок – знешкодити сервер керування ґетськими винищувачами. От тільки в зв’язку з його розмірами та резервуванням зробити це можливо лише «з середини», тож Шепард(у) доводиться за допомогою розробленого Легіоном та СУЗІ інтерфейсу здійснити подорож у віртуальний світ до так званого Конценсу ґетів.

Завдання ускладнилося присутністю в Масиві коду Женців, який не тільки контролював ґетів, але й перешкоджав спробам вимкнення керування винищувачами. Втім, командору все одно вдається досягти цілі та відключивши ґетські платформи, які вже практично вийшли на ударну позицію. Разом з тим Легіону вдається переконати програми ґетів з серверу відректися від Старих Машин та приєднатися до альянсу супротивників Женців. Вони перенеслися з серверу до платформ Праймів та побажали приєднатися до Шепард(а) в спробі зупинити решту ворожих ґетів.

Під час віртуальних пригод командор став свідком «спогадів» ґетів з часів, що передували Ранковій Війні:

  • Перше запитання про наявність душі, яке стало переламною точкою конфлікту.
  • Спроби кваріанців відключити «несправні» платформи.
  • Розкол кваріанського суспільства та подальша розправа над тими, хто намагався захистити життя своїх творінь.
  • Перший випадок, коли робоча платформа взяла в руки зброю для захисту свого беззахисного побратима.
  • Кінцівка війни, коли ґети фактично дозволили кваріанцям вільно втекти з Ранноха – небезпека з їхнього боку зникла, а знищення своїх Творців ніколи не було метою ґетів.
  • Момент, коли Шепард активує Легіона, та приймає його до своєї команди. Це перший за 290 років випадок відкритої співпраці органиків з ґетами, і Легіон бачить в ньому надію на можливість мирного співіснування.

Ці дані неабияк впливають на Талі, та багатьох кваріанців і можуть стати визначальним аргументом для укладення миру з ґетами.

Битва за Раннох[]

Докладніше дивись: Пріоритет: Раннох

Адміралка Раан повідомляє, що розвідка зуміла з’ясувати розташування центральної бази Женців. Саме з неї наразі здійснюється контроль над більшістю синтетиків, і, судячи з усього, на її серверах зберігається код, який здатний назавжди удосконалити кожного ґета у повноцінний Штучний Інтелект.

Priority Rannoch

Проблема в тому, що вежі-глушники перешкоджають прицільному обстрілу з орбіти, стріляти ж навмання марно через те, що більша частина бази схована глибоко під землею, до того ж потужна система ПВО зводить нанівець атаки авіації. Відтак єдиний шлях на успіх – висадити диверсійну групу, що має проникнути на базу та за допомогою спеціального лазерного цілевказівника надати точні координати цілі для «Нормандії».

При підльоті човника до цілі Легіон зізнається, що інсталював собі частину фрагменту Женця, яку вдалося здобути в Концесусі ґетів, тож тепер зможе використати цю перевагу для обходу ґетських систем безпеки. На докір стосовно замовчування важливої інформації, ґет відповідає, що це лише спровокувало б Колегію.

Цікаво, що коли Ґаррус (або якийсь інший член штурмового загону) вимовить невпевненість в тому, чи розумно закривати очі на наявність у Легіона коду Женців, на загальний подив саме Талі стає на бік ґета, зазначивши, що Легіон – їхній товариш, тож вони мають йому вірити.

Після приземлення група розділяється: Легіон підключається до системи та спрямовує основну частину загону до цілі, дистанційно відволікає ворогів та попереджає про небезпеку. Таким чином Шепард(у) вдається пробитися на дах будівлі та здійснити націлювання. «Нормандія» наносить удар… от тільки виявляється, що джерелом сигналу був не якийсь передавач, а справжнісінький Жнець-Есмінець!

Цей величезний сталевий «скарабей» виявляється невразливим для будь-якої наявної у командора зброї[7], тож єдина надія – здійснити за наведенням Шепард(а) злагоджений залп Мігруючого Флоту.[8]

Після знищення Женця на Ранносі, ґети припиняють бойові дії, і адмірал Ган'Ґаррел вас Німа розпочинає масштабний наступ всіма силами Флоту на беззахисного супротивника.

Priority Rannoch the big decision

Легіон просить зглянутися на його народ та дозволити завершити оновлення, адже ґети не нападали на своїх Творців, а лише захищалися. Талі у відчаї зауважує, що Флот вже почав атаку, тож в разі оновленні синтетики остаточно знищать її народ. У відповідь на це Легіон просить згадати сакраментальне питання, через яке кваріанці колись напали на свої творіння: «Чи є у цієї платформи душа?»

Знищення ґетів[]

Tali ME3 Rannoch killing Legion 3

Якщо Шепард зупине передачу коду, Легіон / ВІ ґетів у відчаї нападає на командора: спочатку валить на землю, а потім за шию підіймає над прірвою. Бачучи, що ситуація явно вийшла з-під контролю, Талі метає свого захалявного ножа. Ґет падає на коліна, але перед смертю встигає знову запитати, чи має він душу. Пригнічена Талі відповідає: «Так. Маєш».

Загибель кваріанців[]

Tali ME3 Rannoch suicide

Якщо Шепард дозволить ґетам оновитися, Талі з жахом дивиться, як один за одним гинуть та згоряють в атмосфері кораблі Мігруючого Флоту. Сповнена відчаю, вона зриває маску та, вигукнув: «Пробачте», накладає на себе руки стрибаючи з обриву рідного світу, що так і не став їй домівкою. Шепард може спробувати підхопити її, але все марно.

Примирення кваріанців та ґетів[]

Якщо ж Шепард зуміє добитися компромісу (Легіон і Талі мають бути живими): переконати кваріанців припинити напад, при цьому дозволивши вдосконалення ґетів, це дасть змогу укласти мир між каріанцями та ґетами:

  1. Дозволити Легіону передачу даних.
  2. Звернутися до Мігруючого флоту Флоту героїчною / агресивною промовою щодо припинення вогню.

Повноваження наказу підтвердять адмірали Талі'Зора та Заал'Коріс. Ган’Гаррел буде сперечатися, вважаючи, що не можна втрачати шанс на остаточну перемогу, тож командор повідомляє Флот про те, що ґети от-от отримають повну силу, після чого зітруть на порох своїх кривдників.

Tali ME3 goodbye Legion

Шепард нагадує, що саме кваріанці раз по раз виступали агресорами: спочатку їхні намагання знищити своє творіння змусили ґетів захищатися, що призвело до Ранкової Війни, і от тепер своїм нападом кваріанці змусили ґетів примкнути до Женців. Ґети ніколи не хотіли воювати зі своїми Творцями. Варто хоча б на хвильку повірити в це – і війна скінчиться. Командор просить кваріанців зробити свій вибір, закінчуючи промову їхнім традиційним благословенням «Кіла се'лай».

Зрештою адмірал Важкого Флоту все ж наказує припинити вогонь, а Талі з сумом спостерігає за тим, як Легіон приносить себе у жертву, щоб надати волю всім ґетам. На останок вона тремтячим голосом запевняє друга в тому, що відповідь на його питання: «Так».

Фінал війни[]

Tali ME3 Rannoh

Якщо кваріанці виживають, трохи згодом Талі насолоджується краєвидом безмежних просторів землі своїх пращурів. Дівчина заявляє, що розмірковує про будинок на березі. Але це – питання майбутнього, наразі ж вона вже в котре приєднується до команди «Нормандії», адже спочатку потрібно виграти війну.

Зрештою Талі промовляє, що пройдуть роки, перш ніж кваріанці зможуть обходитися без своїх костюмів, але перший крок вона зробить вже зараз, після чого знімає захисну маску свого шолома.

Член екіпажу «Нормандії»[]

Під час перепочинку між місіями Талі часто весело спілкується з Ґаррусом, СУЗІ та головним інженером Адамсом. Зокрема з Вакаріаном вони люблять згадувати свої колишні пригоди з командором.

Талі також розмовляє із СУЗІ стосовно перетворення Женцями різних видів у хасків, зокрема чому цього не роблять з кваріанцями. СУЗІ запевняє подругу, що це не тому, що Женці не вважають їх корисними, радже через те, що не досі не стикалися з великою кількістю представників її виду. Коли Талі все ще не переконана, СУЗІ каже, що кваріанці дуже розумна раса з дивовижним хистом до техніки та технологій. Це заспокоює Талі, яка дякує СУЗІ за все, що та робить для «Нормандії» та їх усіх.

Tali's ME3 normal day

В інший час Талі обговорює свою нову ідею: використовувати гарматні бійниці для допоміжного охолодження і відповідно подовження тривалості стелс режиму. Подібним чином кваріанські кораблі виконують розрядку силового ядра. Інженери Адамс, Доннелі та Деніелс намагаються переконати кваріанку, що це невдала думка, оскільки «Нормандія» – ультрасучасне судно, яке може бути надто чутливим до подібних втручань. Через віру в Талі вони зрештою дали згоду на продовження проекту, про що незабаром пошкодували – експеримент призвів до значного сплеску енергії та пошкодження деяких систем. Зніяковіла Талі зітхає та приймається за ремонт.

Дипломатична діяльність[]

Представник Мігруючого Флоту[]

Під час перебування на Цитаделі Талі координує сили своїх людей з туріанцями. Шепард може знайти її в Президії, де вона веде перемовини з функціонерами, дипломатами або клерками.

До битви за Раннох Талі сперечається з дипломатом щодо медикаментів: туріанець заявляє, що їм «нічого жертвувати», на що Талі роздратовано відповідає, що кваріанці готові платити, а відсутність медикаментів коштуватиме тисячі життів. Втім туріанець наполягає, що через війну та нещодавню спробу перевороту Ієрархія навіть себе ледь забезпечує.

Шепард може підтримати того чи іншого співрозмовника, втім зрештою результат той самий: жодних медикаментів для каріанців.

  • Підтримати Талі – дівчина подякує Шепард(у) за підтримку.
  • Підтримати туріанця – Талі неохоче поступається та говорить командору, що вони ще повернуться до цієї розмови.

Кваріанський посол[]

Tali ME3 Citadel-ambassador

Якщо Талі вціліла під час Битви за Раннох, то саме її Колегія Адміралів призначає кваріанським послом на Цитаделі. Її можна знайти в товаристві діловода, який відмовив їй в допомозі, коли вона, поранена, намагалася викрити зраду Сарена. Втім, сам туріанець не впізнає її, і Талі вирішує не нагадувати йому, розуміючи, що війна не час для дрібної помсти.

Горизонт[]

Основна стаття: Пріоритет: Горизонт

Талі стає особливо засмученою після місії на Горизонті. Майже одразу вона прямує до бару на оглядовому містку та цілеспрямовано напивається туріанським бренді. Якщо під час операції у Святилищі Міранда загинула, кваріанка буде поминати її.

Талі зізнається Шепард(у), що охоча Міранда їй не подобалася, вона поважала Лоусон, зокрема за протистояння батьковим намаганням контролювати її життя. Кваріанка нарікає на те, що на відміну від Міранди сама вона все життя лише намагалася відповідати батьківським сподіванням.

Падіння Тесії[]

Основна стаття: Пріоритет: Тесія

Після катастрофічної місії на Тесії, Талі відвідує Меморіальну Стіну, та розмовляє з Ґаррусом або Самантою (якщо туріанець відсутній) по комунікатору щодо розпачу Ліари від видовища падіння рідного світу. Талі відчайдушно намагається якось допомогти подрузі: хоче поговорити з нею, але боїться, що наразі є не надто підходящою людиною, адже вона щойно віднайшла рідний світ, в той час, як Ліара свій втратила. Тож кваріанка просить Ґарруса або Саманту втішити Ліару, адже вони вони також пройшли через той самий біль. Обидва радять дати Ліарі трохи часу, при цьому Саманта Трейнор додає, що Талі куди ближча з Т'Соні, тож і підтримка її стане більш цінною.

Mass Effect 3: Цитадель[]

Якщо Талі жива і перебуває у відносинах з Шепардом, то саме вона першою прийде не допомогу, під час нападу невідомих сил, в іншому разі вона прибуде в апартаменти командора разом з іншою командою. Після місії (незалежно від стосунків), Талі розповість, що під час Паломництва вона кілька разів проходила повз суші-ресторан, який було знищено під час нападу найманців, і розглядала рибу в акваріумах, мріючи колись поїсти в цьому закладі.

Якщо взяти Талі напарницею на місію в архіві Цитаделі, то під час перестрілок, кваріанка заявить, що Гліф – дурний дрон, її Чіктикка впоралася б набагато краще, і ніколи б не переплутала справжнього командора із клоном.

Tali ME3 Casino

Також Шепард може обрати Талі своєю супутницею під час місії в казино. Їхня задача при цьому - відволікти на себе увагу громадськості, даючи можливість Брукс обійти систему охорони казино. На жаль, на відміну від інших членів команди, парадно-вихідного вбрання у Талі не виявилося, але вона все одно вдосталь насолодилася увагою та заздрощами натовпу.

Арена «Армакс Арсенал»[]

Талі можна запросити в якості напарника в матчах на Арені «Армакс Арсенал», причому, на відміну від деяких колишніх членів екіпажу «Нормандії», союзна ліцензія їй для цього не потрібна.

Поминальна служба[]

Якщо Шепард влаштовує поминальну службу по Тейну, члени екіпажу по черзі згадують загиблого товариша. Талі промовляє про те, як асасин міг в найдрібніших подробицях згадати будь-яку мить свого життя, що було одночасно і благословенням, і прокляттям. Вона зізнається, що якби подібна здібність була в неї, то справа б закінчилася нервовим зривом.

Зустріч в апартаментах[]

Після отримання її листа Шепард може запросити Талі до своїх апартаментів. Коли дівчина приходить, Шепард запитує щодо планів на вечір, вона відповідає цитатою з «Флот і Флотилія»: «Я вільна, як пил на сонячному вітрі».

Звичайно, вона не сумнівалася, що Шепард бачив цей культовий фільм, і була приголомшена, коли виявилося, що це не так. Тоді вона збуджено заявляє, що тепер точно знає їхню програму на вечір.

Пізніше вони переглядають фільм на сцені, звідки вона взяла цитату. Шепард запитує Талі скільки разів вона дивилася картину, на що дівчина пояснює, що в юності вони з подругами переглядали її ледь не кожного разу перед сном.

Якщо Талі з Шепард(ом) лише друзі, то вони просто дивляться фільм, після чого дівчина пропонує переглянути його ще раз.

Якщо ж у Талі роман із Шепардом, вона розказує, що вони навіть завчали тексти саундтреків. Дівчина розуміє, що вони можуть активувати режим співу і починає співати Шепарду:

Нехай місячне сяйво приховає двох закоханих.

І хоча я знаю, що світанок поведе нас окремими шляхами,
Я збережу цю ніч у пам’яті на все життя.
Зараз, без маски, я відчуваю твою шкіру на своїй.

Шепард може прокоментувати її спів, або ж пожартувати, що вона, виявляється, змалку задивлялася на чоловіків-чужинців.

Коли ж у фільмі настає мить, де героїня-кваріанка хоче, щоб обранець побачив її обличчя, на що туріанець з пристастю обіймає дівчину, Талі каже, що «бере з неї приклад», після чого обіймає командора, який знімає з коханої маску.

Вечірка[]

Основна стаття: Цитадель: Вечірка

Шепард може запросити Талі на велику вечірку, звичайно, лише в тому випадку, якщо вона жива (тобто вціліла під час штурму бази Збирачів, та кваріанці [ще] не були винищенні під час битви за Раннох.

Перший етап[]
ME3 party p1 kitchen

Під час першої фази вечірки Талі спілкується з Ліарою, Ґаррусом, Самарою та Самантою на кухні, де кваріанка зручно примостилася на столі з келихом у руці. При цьому в залежності від настрою вечірки Талі буде або тверезою, або напідпитку.

Коли друзі починають ділитися враженнями від кричущої розкоші апартаментів, Талі зазначає, що за один лише тутешній місячний рахунок за електроенергію вона могла б придбати систему повітряного клімат-контролю для свого костюма.

  • Якщо Ґаррус запитає, чи не заважають вони якимось "планам" в "любовному гнізді Талі-Шепард", дівчина лише сміється, або ж відповідає, що про це він ніколи не дізнається.
  • Якщо ж Ґаррус натякне на "любовне гніздечко Трейнор-Шепард", Талі хитро зауважує, що в цьому розрізі "шах і мат" набувають дещо іншого значення[9], на що Саманта відповість, що в них будуть просто "шахи".

Талі може запитати Трейнор, чи буває так, що люди не розуміють її акцент. Саманта і Самара відповідають жартівливо, коли ж Ліара починає розповідати про галактичні діалекти, кваріанка швиденько перериває її:

  • Спокійна вечірка: Такі теми – останнє, про що варто говорити на вечірці!
  • Енергійна вечірки: Ліара, це вечірка! Єдиний діалект, який я хочу від тебе чути, це… *гик* «нетвереза азарі».

Коли Шепард приєднається до їхньої компанії, Трейнор озвучить занепокоєння безпекою «Нормандії», адже хтось ще може захотіти її викрасти.

  • Талі: Ми могли б… *гик* отримати нову «Нормандію». Подзвонити… *гик* в «Цербер» і попросити їх будь-ла-а-асочка побудувати нам СР-3
  • Самара: А тобі тоді не доведеться змінювати ім’я? «Талі’Зора ван Нормандія СР-3»
  • Талі: От тільки «вас Нормандія». *гик*… «Ван» означає «той, в кого слабкий сечовий міхур». Хоча зараз це теж цілком підходить.

Якщо в компанії присутній Ґаррус, Талі зізнається, що коли вперше почула про «Архангела», то подумала, що це якийсь символ парфюмерної кампанії. На що Вакаріан віджартувався, що радий, що зміг виправдати її сподівання.

ME3 party p1 kitchen Tali

Після цього друзі підіймають келихи за «Нормандію», якщо ж хтось із присутніх перебуває у відносинах з Шепард(ом), то до тосту вона(він) додасть: «І за любов до капітана корабля!».

Коли Трейнор підбиває інших, переказати свої пригоди, Талі згадує першу зустріч із Шепард(ом) і свої супутні думки: вона сподівалась, що командор прийняв(ла) душ, оскільки її фільтр потребував заміни, а люди носять багато мікробів.

  • Ліара зауважує явний прогрес, адже всього лиш через три роки вона вже їсть їжу Шепард(а) та п'є через соломинку його(її) напої.
  • Якщо Талі і Шепард - закохані, Ліара натомість зауважує, що кваріанка більше не думає про мікробів, а Трайнор додає, що можливо, Талі продовжує уявляти командора під душем.
Другий етап[]

Спокійний сценарій

Tali ME3 party p2 quite like normandy (16 9)

В кімнаті для покеру Талі за допомогою змахів рук та звуків зображає Ліарі, Міранді, Джейкобу та Джеймсу різницю між «Нормандіями» SR-1 та СР-2. В процесі кваріанка зауважує, що хоча СР-2, звісно, потужніша, але все ж дещо «важча» за попередницю, на що Ліара відповідає, що вважає кращим саме оригінальний корабель. Після цього дискусія переходить до порівнянь звитяг кожного з кораблів.

Зрештою з'являться Касумі і вкрадливо заявляє, що вона, можливо, записувала виставу кваріанки і, можливо, ролик вже набрав 6 мільйонів переглядів та має фансайт в екстранеті. У відповідь збентежена Талі радить вже невидимій злодійці молитися, щоб вона не зуміла її знайти.


Енергійний сценарій

ME3 party p2 energy EDI-Samantha

Талі розважається бесідою разом із Самантою та СУЗІ. В якусь мить ШІ починає задавати Трейнор відверті запитання щодо сексуального потягу останньої до її голосу. Спочатку Талі забавляє зніяковілість Саманти, і вона навіть трохи "підливає олії у вогонь", але незабаром їй і самій стає незручно, тож кваріанка всіляко намагається змінити тему розмови. В підсумку вона ледве не труїться сиром, який виявляється НЕ декстро-амінокіслотним.


Третій етап

Спокійний сценарій

ME3 party p3 quite Tali (4 3)

Талі можна знайти на першому поверсі, де п'янюча кваріанка напівлежить на підлозі ванної кімнати. Виявляється, в розпалі свята вона дозволила Джек вмовити зробити собі омні-татуювання. До того ж вельми вражаюче:

Це гарна райдужна пташка, що вилітає з глазниці черепа, який тримає в своїй пащі молотник, якого осідлала оголена войовниця з мечем.

Коли командор поцікавиться де саме набито тату, дівчина відповість: «В нижніх районах, в задній частині», коли ж Шепард уточнить, що мав на увазі де НА ТІЛІ, Талі зі сміхом відповість «А там же! Хе-хе-хе… Це я в Ліари навчилася».

Після цього командор радить бідоласі трохи відпочити, і залишає її у ванній. Надалі, Шепард може послухати п’яне бормотання Талі, з поміж якого будуть такі цікавинки:

  • «Просто лиш пахне потом, а чому ти взагалі запитуєш?»
  • «Ні, поля маси розтрощать їх. Це ж лише мої стегна…»
  • «Не роби цього в мій шолом. Це заб’є фільтри.»
  • «Цілься в оптику, Чатіка...»
  • «Ммм, Шепард, ти знаєш, я чутлива...» (якщо вона у стосунках із Шепардом)
  • «Ґаррус? Але ж ти з Шепард! О, ми троє? Ну, хм...» (якщо Ґаррус перебуває у стосунках із Шепард),
  • «О, містере Вакаріан, чи не могли б ви допомогти із застібками мого костюма?..» (якщо Шепард не має стосунків з жодним з них)

Енергійний сценарій

ME3 party Tali dance 1

В разі енергійної вечірки Талі танцює на першому поверсі разом із Ґаррусом, Кортезом, Самантою, Самарою та Джек. Остання при цьому робить це прямо на столі.

  • Якщо поблизу немає Ґарруса, Джек, не припиняючи провокаційно танцювати на столі, зізнається Талі, що вважає кваріанку дійсно чарівною, і «Якби я була трохи більш п'яною і знала, як зняти цей костюм…».
  • Якщо поблизу є Ґаррус, він зізнається, що завжди дивувався, що люди вміють танцювати, враховуючи, що ноги в них «не там згинаються». Талі підтримає його, дивуючись, як це люди та азарі примудряються не падати весь час? Джек на це відповість, що вона не падає, аж доки не знайде підходящу компанію, після чого радить кваріанці «дивився та вчися».
ME3 party Dance 1

Сама Талі при цьому ефектно та вельми спокусливо витанцьовує поряд зі Стівом та Самантою.

Згодом Талі втягує танцюристів у своєрідну кваріанську гру: учасники мають по черзі послідовно називати порядковий номер та назву елементів періодичної системи хімічних елементів. Найбільшу активність проявляють Саманта з Ґаррусом, решта здебільшого слухає:

Самнанта: Шістдесят вісім. Ербій, атомна маса 167 з дріб'язком
Талі: Мій хід. Шістдесят дев'ять…
Джек: І не мрій!
Талі: Що? Не розумію…
Саманта: Я тобі потім поясню.


Ранок[]
ME3 party morning Tali 1
  • Якщо Шепард з Талі лише друзі, кваріанку можна знайти в одній із спалень, де вона згорнулася в клубочок від жахливого похмілля та ледве пригадує нічні події.
  • Якщо ж вони перебувають у відносинах, то Шепард прокидається на своєму ліжку з Талі в обіймах.
  • Якщо вечірка була енергійною, кваріанка згадує, що почувала себе хворою, після чого зауважує, що той, хто одягав її зіпсував застібки її костюма.
  • Якщо ж вечірка була спокійною, то на питання Шепарда про самопочуття, відповідає, що якби вона прокинулася сама, було б набагато гірше.

Після закінчення вечірки, коли юрба друзів повертається до «Нормандії», Шепард задумливо спостерігатиме в оглядове вікно в доках Цитаделі. В разі наявності роману, Талі бере його за руку та намагається розігнати напад меланхолії коханого.

ME3 party end Tali (4 3)
Талі: Ну, що час повертатися до справ?
Шепард: Ну, хоч розважилися. Може, востаннє.
Талі: Ні. Ти завжди знайдеш спосіб перемогти. Попре все.
Талі: Ніколи б здогадалася, що служитиму на людському кораблі. Але зара ні на що на світі не проміняла б це. Це була добіса гарна подорож.
Шепард: Найкраща.


Романтичні відносини[]

Воз'єднання[]
Tali ME3 shy

За умови, що Талі вціліла під час штурму Бази Збирачів, вони з Шепардом воз'єднуються під час дипломатичних перемовин Альянсу з кваріанцями. При цьому статус дівчини значно варіюється в залежності від вироку минулорічного трибуналу: виправдану Талі обирають адміралкою, вигнану ж нишком використовують в якості "таємного радника". В будь-якому разі, вона дасть зрозуміти, що в присутності представників Колегій Адміралів спілкуватися вони можуть суто на робочі теми. Втім, Шепард може запросити дівчину в свою каюту і, якщо вони встигли зблизитися під час боротьби зі Збирачами, вирішити, чи слід їм продовжувати відносини.

Дредноут ґетів[]

Якщо в ME2 Шепард відповів на почуття Талі, під час диверсії на дредноуті ґетів, вони почнуть обмінюватися двозначними фразами, що прокоментує або інший член загону, або СУЗІ. Явік, зокрема негативно висловиться щодо міжвидових відносин через їх "непродуктивність".

Після знищення дредноута Явік зазначить, що в його цикл навіть примітивні кваріанці вважалися фізично привабливими, тож він розуміє причину їхніх стосунків з командором. Талі дивує те, що хтось дізнався про цю таємницю, тим більш той, хто ледве приєднався до команди.

Пізніше в розмові з Шепардом протеанець запитає, чи зв'язують їх з Талі відносини. Коли ж командор підтверджує це, Явік заявляє, що його цікавила лише відповідь, адже про наявність зв'язку він дізнався з їхніх феромонів.

Битва за Раннох[]
Tali ME3 portait

Перед операцією зі знищення бази Женців на Ранносі, Талі зізнається Шепарду в коханні (за відсутності роману Легіон / ВІ Ґетів натомість бажає командору удачі).

Якщо кваріанці виживають та повертають собі рідний світ, вже на «Нормандії» Талі заявляє, що відтепер їм нічого не завадить, і щоб галактика не кинула проти них, вона завжди його підтримає. Також на знак кохання вона залишає біля ліжка командора своє фото без маски.

Якщо ж на Ранносі Шепард стане на бік ґетів, навіть кохання не завадить Талі вкоротити собі віку через загибель її народу.

Кваріанський посол[]

Після спілкування Талі (вже в якості кваріанського посла) з туріанським чиновником в Президції Цитаделі, Шепард може похвалити кохану за те, що вона переступила через колишні образи, або ж спонукати її нагадати йому про минуле. В будь-якому разі дівчина мудро зауважить, що війна – не час для старих образ. За це Шепард хвалить її, кажучи, що в цьому і полягає різниця між ними – готовність Талі допомагати іншим навіть попри власні інтереси. На це дівчина зізнається, що саме він так вплинув на неї.

Горизонт[]

Якщо Шепард відвідає Талі, коли та напивається туріанським бренді після місії на Горизонті, дівчина з гордістю заявить, що хоча вона все життя робила те, чого очікував від неї батько, та ось тепер п'є разом зі своїм хлопцем-людиною, і що батько напевно зненавидів би його.

Падіння Тесії[]

Після катастрофи на Тесії можна знайти Талі біля Мемориальної Дошки. Коли Шепард висловлює смуток через розвиток війни: падіння Землі, Палавену, а тепер і Тесії… Талі підбадьорює свого капітана, кажучи, що на чолі з ним вони вже багато разів брали гору над переважаючими силами ворога, і ця війна також не стане винятком. Вона запевняє Шепард(а), що вірить в них незалежно від того, яким би відчайдушним не було становище.

Знищення «Цербера»[]

Напередодні штурму штабу «Цербера», Талі приходить до каюти Шепарда, щоб провести з коханим ніч. Якщо командор погоджується, вони знімають маску скафандру та пристрасно цілуються. Коли Шепард прокидається, Талі вже закінчує одягатися. На запитання про самопочуття, дівчина заспокійливо відповість, що її імунна система потроху пристосовується до «контакту» з ним. Тоді вона приєднується до нього у ліжку, і вони ніжно обіймаються, черпаючи один в одного сили для подальшого протистояння Женцям.

Битва за Землю[]

Вже в Лондоні Шепард і Талі можуть попрощатися перед останнім штурмом. Вряди-годи ентузіазм зрадив Талі, яка скаржиться, що «хотіла б більше часу», щоб бути з коханим. Якщо вона супроводжує командора під час фінального ривка до Каналу, то може загинути від пострілу Провісника, якщо Шепард зібрав недостатньо військових сил для цього бою. Якщо ж союзників достатньо, весь загін виживає, але Талі може отримати поранення, Шепард змушує її евакуюватися на «Нормандії» разом з іншими пораненими. І хоча дівчина благає не залишати її, командор просить її продовжувати жити та побудувати на Ранносі дім, про який вона завжди мріяла. На це Талі слізно відповідає, що в неї «вже є дім», та благає Шепарда повернутися до неї, але переконати Шепарда їй все ж не вдається.

Після розмови з Каталізатором та вирішення долі галактики, Талі стає останньою, кого згадує Шепард перед тим, як зупинити Жнива ціною власного життя.

Роман з Ґаррусом[]

Tali ME3 romance with Garrus

Якщо Шепард не перебуває у відносинах ані з Талі, ані з Ґаррусом, вони зрештою закохуються одне в одного. Парочка намагається старанно приховувати свій службовий роман, втім в певний час все ж їх можна зловити на гарячому в приміщенні головної батареї «Нормандії». Також їхні розмови по інтеркому починають носити більш особистий характер та подекуди закінчуються дещо ніяково, чим мимоволі натякають уважному слухачеві на їхню взаємну романтичну прихильність одне до одного.

Талі: Я… ну, я лишень зайшла, щоб… попрощатися, і… ну…
Ґаррус: Здається, у мене нижня щелепа застрягла в її шоломі…
Талі: Костюм міг бути пошкодженим, тож я попросила його перевірити…
Ґаррус: Так, знаєшь, через загрозу інфекції. Не хотіли ризикувати спільною справою.
Талі: Ось як…
Ґаррус: Так.
Шепард: Радий/Рада за вас. За вас обох.
Талі: Дякую, Шепард.
Ґаррус: Гадаю, це важливо – мати когось, до кого хочеш повернутися.
Талі: Що значить "повернутися"? Це ж просто захоплення, Вакаріан. Мене цікавить лише твоє тіло.
Ґаррус: Це обурливо! Втім, мене все влаштовує.

Якщо ж хтось із низ перебуває в стосунках з командором, Талі все одно відвідає Ґарруса, але вже для того, щоб про всяк випадок попрощатися, а також закластися, хто вб'є більше ворогів. Тоді Шепард може подякувати друзям за все, що вони пережили разом, а також за те, що попри все завжди вірили в нього(неї). Ніяковість ситуації виправляє Талі, заявляючи, що і цю справу вони завершать як і завжди – разом.

Епілог[]

Якщо командор під час Битви за Землю вибере активацію Горна, Талі разом із Джокером, Кортезом та рештою вцілілих членів екіпажу вшановують Шепард(а) та Андерсона біля Меморіальної Стіни «Нормандії».

DLC: Extended Cut[]

За умови роману саме Талі після перемоги над Женцями тримає табличку з ім'ям Шепарда, щоб прикріпити її до Меморіальної стіни «Нормандії».

  • Якщо Шепард обрав Знищення синтетиків, а зібрані галактичні сили були достатньо потужні, Талі не закріплює табличку, сподіваючись, що командор в супереч всьому вкотре зміг обдурити смерть. І легке тремтіння тіла в броні N7 під уламками підтверджує вірогідність її правоти.
  • В разі вибору Контролю над Женцями Талі після вагань прикріплює табличку на стіну, а новостворений ШІ-Шепард обіцяє собі особливо приглядати за тими, хто був дорогий йому при житті.
  • Якщо було обрано Синтез органіки та синтетики, то після розміщення таблички першою, хто втішатиме Талі стане СУЗІ, яка завдяки самопожертві Шепарда відтепер по-справжньому жива і більше не самотня.


Цікавинки[]

  • Чарівний голос Талі'Зорі подарувала американська акторка, продюсер, танцівниця та хореограф Еш Срока (англ. Ash Sroka).
    • Для дівчини це був перший досвід озвучування у відеоіграх.
      Tali&Ash
    • Йдучи на проби вона і гадки не мала про масштаби проекту Mass Effect взагалі та об'єму роботи над персонажами, адже навіть в разі затвердження все цілком могло полягати всього у кількох діалогах.
    • Для Mass Effect Еш прослуховувалася на 3 ролі: міс Шепард, "якось другорядного персонажа" та власне Талі'Зори.
    • Створюючи фірмовий акцент Талі, Еш опиралася на спогади про спілкування із знайомими циганами. І хоча акторка визнає, що навряд чи в неї вийшло надто схоже, втім, за її словами, вона відразу відчула, що саме так він і має звучати.
    • Найбільше Еш захоплюється тим, що Талі завжди слідує своїм переконанням, вірі, принципам та моралі, не зважаючи на те, що при цьому подумають про неї інші.
    • Якщо Талі загинула під час штурму бази Збирачів, її місце під час місії на дредноуті ґетів займає адмірал Даро'Ґзен вас Морех, а під час місії на Ранносі – адмірал Шала'Раан вас Нонбей.
    • Як і Легіон, Талі життєво необхідна для встановлення миру між ґетами та кваріанцями. Відсутність будь-кого з них зведе нанівець всі дипломатичні намагання командора, змусивши обирати між геноцидом одного з двох розумних видів.
  • Згідно з інформацією "Ключових персонажів" (обмежене видання, що продавалося в магазині BioWare, зріст Талі 172 сантиметра, тобто приблизно 5 футів 8 дюймів. Цьому ніби-то відповідає статуетка з магазину BioWare: фігура висотою 9,25 дюймів (при масштабі 1:7), яка зображує Талі, що нахиляється вперед, зігнувши коліна, що віднімає помітну величину зросту порівняно з тим, якби вона стояла прямо. Також в магазині BioWare продавалася статуетка 19 дюймів заввишки (масштаб 1:4), що узгоджується з цими іншими товарами/даними, якщо відняти 1-2 сантиметри підставки та певну висоту взуття кваріанки.
  • У випадку з Талі існує чимало "пасхальних яєць" з відсиланнями на іншу гру від BioWare - Baldur's Gate II.
    • Бойовий дрон Талі отримав прізвисько Чатіка вас Паус, що є посиланням до Чіктікка Швидкі Лапи – розумного єнота, супутника Баервана Дикого Мандрівника, божества гномів, якому поклоняється Аері, одна з компаньйонів.
    • Викликаючи дрона, Талі час від часу вигукує: «Цілься в оптику, Чатіка! Цілься в оптику!». Це відсилання до Міньска з Baldur's Gate II, який кричить: «Атакуй очі, Бу! Атакуй в очі!» свєому мініатюрному гігантського космічного хом'яка.
    • Аері іноді реагує на команди, кажучи: «Швидше, ніж Чіктікка Швидкі Лапи!» в той час як Талі може вигукнути: «Немає нічого швидшого за Чатіку вас Паус!».
    • У Талі та Аері є і деякі інші подібності: обидві є молодими не-людськими дівчатами, з м'яким голосом, можливим любовним інтересом до головного героя, які виконують роль "підтримки" в бою (зосередження уваги на заклинаннях, та/або знешкодженні супротивників).
  • Як і у випадку з Легіоном, виявляється, що Талі спочатку була доступна для рекрутингу в набагато більш ранній момент Mass Effect 2, або що певні місії мали бути доступними протягом всієї гри.
  • Як і всі члени екіпажу, Талі має унікальні діалоги, які можна почути в різних місцях, під час місій чи завдань, або якщо певний член команди входить до вибраної команди.
  • Тіньовий Ділок має файли на Талі, доступ до яких можна отримати на його кораблі.
  • За словами Лукаса Крістьянсона, Талі спочатку назвали «Талсі Ора», з наміром згодом перейти до «Ора». Однак, оскільки ім'я було "дивним", і "занадто м'яким", до виходу гри його змінили.
    Hammasa Kohistani Tali
  • За словами Метта Родоса, показ обличчя Талі у Mass Effect 3 був джерелом важких дискусій. Він склав для неї кілька різних образів, включаючи ту, що наближена до остаточного вигляду Талі в грі.
  • Обличчя Талі, яке ми разом з Шепардом можемо бачити на фотографії під час подій Mass Effect 3, – це відредагований портрет міс Англії 2005 року Хаммаси Кохістані.
  • За словами Кріса Прістлі, спочатку Талі майже не розглядалася в якості повноправний член екіпажу в Mass Effect 3, але Патрік Вікес переконував команду в іншому.
  • Престон Ватаманюк вважав, що якщо гравець обирає бік ґетів, Талі обов’язково повинна загинути, і йому довелося дуже постаратися аби переконати в цьому решту команди розробників.


Примітки[]

  1. В даному випадку це не тільки сантименти – в Мігруючому Флоті, де екіпаж все життя проводить на борту свого судна, думка капітана корабля має серйозну вагу у багатьох питаннях.
  2. Аналогічну відповідь Талі отримає, якщо вирішить нагримати на капітана Кар’Данна.
  3. Талі дуже гірко від осудного вироку, проте вважає, що оскільки пережити самогубну місію все одно не вдасться, краще нехай осудять її.
  4. В разі загибелі Легіону під час штурму Бази Збирачів, або якщо Шепард вирішив не активувати ґета або продати його натомість «Церберу», місце Легіона на дредноуті займе ВІ ґетів, створений за його образом та подобою
  5. Слід зауважити, що наявність винищувачів, які пілотуються платформою-піхотинцем – явне недопрацювання сценаристів, адже куди доцільніше використати в якості платформи сам винищувач. Це б дозволило значно зменшити габарити зорельота, або ж збільшити його потужність.
  6. Фокусування на кораблях-фермах – надзвичайно доцільна тактика, адже завдякі величезним розмірам їхні головні калібри перевищують потужністью дредноути, що робить їх надзвичайно небезпечними. Разом з тим, навідміну від дредноутів, кораблі-ферми не мають суттєвої броні та потужних систем ПКО, що робить їх легкою здобиччю для невеликих та швидкісних супротивників.
  7. Взагалі то не зрозуміло, чому «Нормандія», яка вже скинула одну бомбу, не пригостила Женця кількома залпами з гармати «Танікс». Очевидно, на думку сценаристів, так було б надто просто та нецікаво.
  8. Якщо, хто забув, єдиний постріл основного калібру дредноута – в кілька разів потужніший за вибухи, що знищили Херасіму/Нагасакі. Залп Мігруючого Флоту викликав би такі наслідки, що від загону Шепард(а) не залишилося і попілу, навіть якщо вони б намагалися втікти, а не зухвало стояли в кількох сотнях метрів від Женця.
  9. Одним з варіантів перекладу «Checkmate» в якості дієслова є «розладнати плани»

Галерея[]

Advertisement